方言 [theatrical 2]
『きんかんなまなま』って一体なんだ！？
私がごひいきにしている関西で活動している劇団「中野劇団」。
その中野劇団がやっているインターネットラジオ「中野劇団放送部」。
そこで飛び出した方言「きんかんなまなま」。
どうやら金沢では「路面凍結」の事を言うらしい。
調べてみると、金沢方言で「雪が踏み固められてつるつるになった状態」との事。
そこで疑問が頭を過る・・・。
なにがどうなったら「きんかんなまなま」になるんだろう・・・？
金沢の方。
もしくは方言に詳しい方。
それ以外でも、「きんかんなまなま」に詳しい方etc・・・。
「きんかんなまなま」の由来についてご存知の方は、ご一報ください☆
ちなみに中野劇団のインターネットラジオは・・・、
中野劇団放送部：http://radioclub.seesaa.net/ から。
あ。お久しぶりです。
元オザキャンのmina＠金沢です。
古い日記に失礼します(笑)
轍んところとか、つるんとしたところね。
確かに聞きますが、由来は知りません。
以上！
また、遊んでね～。
by ｍｉｎａ (2011-02-21 22:09)
ｍｉｎａさん＞
おぉ！懐かしい人が登場だ！
お久しぶりです。
そう言えばminaさんって金沢でしたね♪
しかし金沢の人でも由来は分からないんですか…。
これはますますもって気になってきた。。。
気が向いたらちょっと聞いといてもらえますー？(￣∀￣;;)p
by edi (2011-02-22 01:57)